בתרגום נוטריוני מחיר הוא נושא שמעסיק רבים הזקוקים למסמכים רשמיים מתורגמים לשפות זרות. תרגום נוטריוני הוא תרגום של מסמך רשמי, אשר אושר על ידי נוטריון. האישור הנוטריוני מעיד על כך שהתרגום מדויק, נאמן למקור ומתאים לשימוש רשמי. בתרגום נוטריוני המחיר משתנה בהתאם למספר גורמים, עליהם נפרט בהמשך.

משרדנו מתמחה בתרגום נוטריוני של מסמכים מעברית לאנגלית ולהפך, לרבות תרגום של תעודת נישואין, תרגום תעודת גירושין, תרגום חוזים או הסכמים, תרגום פסקי דין, תרגום תעודת זהות, תרגום תעודת לידה, תעודה מקצועית, תרגום תעודת דפלומה, תרגום נוטריוני של תעודת בגרות, תרגום תעודת הסמכה לתואר אקדמי, תרגום נוטריוני תמצית רישום, תרגום צו ירושה, אישור יציאת קטין לחו"ל ועוד.

מי מוסמך לבצע תרגום נוטריוני?

• נוטריון: נוטריון הוא עורך דין בעל הסמכה מיוחדת לאמת מסמכים ולערוך פעולות משפטיות שונות. נוטריון יכול לתרגם מסמכים בעצמו, אם הוא בקיא בשפות המקור והיעד, או לאשר את חתימתו של מתרגם מוסמך על תצהיר נכונות תרגום.

מה מחיר אישור תרגום נוטריוני?

תעריפי אישור נכונות של תרגום נוטריוני קבועים בתקנות הנוטריונים 2025 אשר מתעדכן אחת לשנה על משרד המשפטים. לנוחיותכם להלן עלות של אישור נכונות תרגום של מסמכים נוטריוניים לשנת 2025:

עד 100 מילים הראשונות בתרגום 245 ש”ח + מע”מ. לכל מאה מילים נוספות או חלק מהן, עד אלף מילים 193 ש”ח + מע”מ.

לכל מאה מילים נוספות או חלק מהן, מעל אלף המילים הראשונות 96 ש”ח + מע”מ.

במידה וניתן במעמד אחד יותר מאישור אחד לאותו תרגום, לכל אישור נוסף על האישור הראשון 75 ש”ח + מע”מ.

משרדנו גובה עבור עלות תרגום של תעודות סטנדרטיות לפי התעריף הנוטריוני בהתאם למספר המילים בתעודה, ללא תוספת תשלום לתרגום.

ואולם, כאשר נדרש תרגום של מסמכים אחרים יש להוסיף לתעריף הנוטריוני בגין אישור תרגום תשלום נוסף עבור התרגום הנוטריוני אשר ניתן לתמחור רק לאחר עיון במסמך עצמו.

יתרונות שירותי המשרד של עו"ד ונוטריון ניר טולדנו

• מומחיות וניסיון: עו"ד ניר טולדנו הוא נוטריון ותיק ומנוסה, המתמחה במגוון רחב של שירותים נוטריוניים, ובפרט תרגום נוטריוני. ניסיונו העשיר מאפשר לו לספק פתרונות יעילים ומותאמים אישית לכל לקוח.
• שירות יעיל ומהיר: עו"ד טולדנו ידאג לספק לכם את השירות הטוב ביותר, במהירות וביעילות.
• מחירים הוגנים ושקיפות מלאה: אנו מציעים מחירים הוגנים ושקופים עבור כל שירות. לפני תחילת הטיפול, תקבלו הצעת מחיר מפורטת, ללא הפתעות.
• שקט נפשי: כאשר אתם בוחרים בשירותינו, אתם יכולים להיות בטוחים כי ענייניכם המשפטיים מטופלים על ידי מומחה בתחום, באופן מקצועי ואמין.

לסיכום

תרגום נוטריוני הוא תהליך חשוב המאפשר לכם להשתמש במסמכים רשמיים בארצות זרות. מומלץ להתייעץ עם נוטריון או מתרגם מוסמך כדי לקבל תרגום נוטריוני מדויק ואמין. כאשר אתם זקוקים לתרגום נוטריוני, חשוב לבחון את המחיר והשירות המוצע על ידי ספקים שונים.

לפרטים נוספים צרו קשר עם משרדנו / חייגו עוד היום! 039309677 , 0523589798